Appel à contribution pour 2013

Chers lecteurs

Je fais appel à vous en ce début d'année. J'aurais besoin de votre aide pour trouver les traductions françaises des nombreuses citations que j'ai mises en ligne. On peut les traduire manuellement bien sûr mais on peut aussi retrouver facilement les citations en français sur le web (et les améliorer).

Le projet serait ensuite de refaire les images avec la citation française. C'est beaucoup mieux ! Avec un logiciel de retouche d'image, on peut arriver à faire des choses très simples en s'inspirant des divers modèles répertoriés sur ce blog. Si vous ne savez pas comment faire, envoyez-moi simplement les citations en français.

Voici mon répertoire de citations : http://nicomaque.blogspot.fr/p/citations.html
Ici, on trouvera de nombreuses et excellentes citations en français : http://article-iv.blogspot.fr/
Et ici on trouvera des citations en anglais traduites en français : http://www.libertas.co/wiki/Main_Page

Vous pouvez me contacter à info@nicomaque.com pour me faire parvenir vos créations, que je mettrai en ligne avec votre signature (ou pseudo).
Merci à vous et belle année 2013 !
Nicomaque


p.s. : ci-dessous, une première réalisation, envoyée par G.B., avec l'outil tampon de clonage de PhotoFiltre :


Commentaires

Eric a dit…
Vous avez essayé de regarder sur Wikiquote ? http://fr.wikiquote.org/wiki/Accueil

10:37 AM
Damien Theillier a dit…
Bonne idée !
Simplement je ne peux pas faire ça tout seul. L'idée c'est de faire un travail collaboratif !
10:41 AM
Damien Theillier a dit…
Voir aussi ici :
http://article-iv.blogspot.fr/
10:58 AM
Damien Theillier a dit…
et voir aussi : http://www.libertas.co/wiki/Main_Page
6:04 PM
Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Rousseau vs Hobbes : le faux duel de la présidentielle

Image
En ce mois d’avril,  Philosophie magazine  consacre un dossier à l’élection présidentielle. L’idée centrale de ce dossier ne manque pas d’intérêt : « Rousseau contre Hobbes, le vrai duel de la présidentielle ».  L’image de couverture est bien trouvée. Et surtout, à la lecture du contenu du dossier, on est frappé par la justesse des analyses. Hobbes était convaincu que « l'homme est un loup pour l'homme » et a donc imaginé un État-Léviathan, qui fasse peur aux hommes, pour éviter le retour à « la guerre de tous contre tous », qui caractérise l’état de nature.  Rousseau , de son côté, défendait au contraire une bonté naturelle originelle, corrompue par la société et appelée à être réactivée par un « contrat social ». Or, il est bien vrai que Nicolas Sarkozy est proche de la philosophie autoritaire de Hobbes, là où François Hollande rejoint l'aspiration égalitariste de Rousseau. Vu sous cet angle, le débat, en apparence atone, de la présidentielle prend un relief tout
Suite »

Pourquoi j'enseigne. Voeux à mes élèves.

Je n’enseigne que parce que j’aime être enseigné. Quand j’essaie de me remémorer ma propre orientation, en classe de terminale (1987, date de mon bac), j’ai le souvenir de mes lectures. Elles ont illuminé mon adolescence, elles m’on fait entrevoir un monde nouveau, celui des vrais penseurs de tout temps, ces héros de la pensée, ces pourfendeurs de la bêtise et de la médiocrité. Ces lectures ont décidé de ma vie et elles ne m’ont jamais déçu. 20 ans après, je peux dire que la frustration de n’être « qu’un prof mal payé » dans un système social qui ne reconnaît pas les vertus fondamentales de l’éducation, n’est rien à côté de la passion de transmettre et de passer le plus clair de son temps en compagnie des plus grands esprits du monde occidental. « La lecture de tous les bons livres est comme une conversation avec les plus honnêtes gens des siècles passés, qui en ont été les auteurs, et même une conversation étudiée en laquelle ils ne nous découvrent que les meilleures de leurs pensée
Suite »

Peut-on en finir avec les préjugés ?

Image
Peut-on en finir avec les préjugés ? (sujet 2007 du bac de philo TES) Un préjugé précède tout jugement et constitue l'opinion ayant fait l'économie de l'activité délibérative de la raison. Préjuger, c'est opiner avant même de juger. On comprend donc que les préjugés n'aient pas bonne réputation. Pourtant, est-il certain qu'il faille nécessairement les dénigrer ? La solidité des préjugés, leur force, capables d'orienter la pensée, n'ont-elles vraiment aucune vertu ? En un mot, si les préjugés peuvent mettre en échec la raison, ne constituent-ils pas aussi ce qui nécessairement fonde son exercice ? Croire qu'on peut en finir avec les préjugés, n'est-ce pas opter pour un nouveau préjugé ? N'y a-t-il pas un préjugé rationaliste que de croire que la raison pourrait avoir toujours raison ? Ce sujet nous renvoie à la question de savoir si l'on peut tout démontrer. I° On ne peut pas en finir avec les préjugés Car nos préjugés sont a
Suite »